Anuncio de Metro Bilbao

17 comentarios ↓

#1 M@k, el Buscaimposibles escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 12:17 h.

Se agradecería una explicación. Misa no entender. ¿Qué tiene que ver “no dar la chapa” con cualquiera de las fotos? Un gallifante para quien me lo explique.

#2 Sergio Monge escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 16:06 h.

Ya, de eso se trata, nadie lo sabe. Bueno, voy a hacer como con la mariposa de marras (¿cómo se llama esa mancha que dan los psicólogos a los pacientes a ver lo que ven?):

Quiere decir que si maltratas el metro, ese tan molón de la foto de arriba, te quedas sin ir a ninguna parte, en un banco en el parque de jardines de albia, a medio camino entre el Antzoki y el Azkena cuando no te quedan ganas de marcha.

#3 Jose (Mi Mesa Cojea) escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 17:01 h.

Yo lo entiendo perfectamente. Es un antes y un después.

En la imagen de arriba la chica, que sale con el de la izquierda (ver cómo le toca la pierna), charla animadamente con el chico de la derecha que (ver la dirección de la mirada) es gay y quien le interesa de verdad es el otro chico.

En la imagen de abajo, el amigo gay ya se ha declarado, provocando el consiguiente mal rollo entre los chicos (ver gestos crispados), mientras que la chica mira con preocupación a su novio.

“No des la chapa”, en realidad, quiere decir “no ejercites el oficio de chapero”. Conclusión: el Metro de Bilbao es homófobo. Deberíamos boicotearlo.

PD: lo de las manchas se llama Test de Rorschach.

#4 Sergio Monge escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 17:12 h.

Yo no termino de entender porque lleva el simbolito del año de la innovación. ¿Será que le han dado pasta al metro para comunicar…? Bueno, estaría bien saber que querían comunicar.

Porque lo de los malos rollos homo-hetero no es ninguna innovación, vamos.

PD: ¡Sabía que tenía un nombre cuco e imponente!

#5 El_Pira escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 18:03 h.

Lo peor de todo es que en algún oscuro despacho, donde las corbatas se anudan tan fuerte que cortan el riego cerebral, alguien se estará entonando la clásica cantinela: “Lo hemos conseguido. Nuestro objetivo era llamar la atención y generar debate, y lo hemos conseguido”.

#6 Sergio Monge escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 18:06 h.

¿Pero se puede o no se puede vandalizar el metro?

#7 M@k, el Buscaimposibles escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 18:57 h.

Sigo pensando que “dar la chapa” no tiene nada que ver con vandalizar. Esto es como el famoso “a tope sin drogas”, que no tienen ni idea de lo que significa la expresión.

#8 Sergio Monge escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 22:05 h.

Solo que la traducción del a tope sin drogas en euskara tenía más guasa. Creo que era algo así como “no hay descanso sin drogas”.

#9 El_Pira escribió esto el 29 de julio de 2008 a las 23:30 h.

Aquella memorable campaña http://www.flickr.com/photos/artesonado/14191486/

#10 Depósito a 37 meses de la BBK escribió esto el 30 de julio de 2008 a las 9:30 h.

[...] las teorías de referencias gay en los anuncios del Metro Bilbao me parecían un poco traídas por los pelos, me he permitido traer [...]

#11 Jesús R. escribió esto el 30 de julio de 2008 a las 11:03 h.

Ufffffff….

#12 BlancO escribió esto el 30 de julio de 2008 a las 22:05 h.

Hola! Yo lo hubiese entendido “mejor” si hubiesen dejado de dar la chapa y simplemente sólo hubiesen puesto eso de “no metro-no mambo”… porque “dar la chapa” viene a ser algo así como rallar, taladrar, cansar… ¿no? Y eso no lo veo…
¿Alguien sabe de quien es?
Un saludo!

#13 Sergio Monge escribió esto el 30 de julio de 2008 a las 22:18 h.

Solo que la publicidad del Metro suele llevarla Aurman. Pero esto tiene pinta de acción especial o algo así, así que quién sabe.

#14 Sergitxu escribió esto el 31 de julio de 2008 a las 10:39 h.

Está claro que se trata de unos jóvenes que por el alto precio de la vivienda en Bilbao se ven avocados a vivir en el metro, como se ve en la imagen superior. Es una situación triste, pero aun así viven felices ya que tiene un diseño muy moderno y acogedor.
Todo estaba bien hasta que hacen el amor en pleno andén, como dice “no mambo” en el metro, pues llegan los de seguridad y les echan a la calle por “dar la chapa”.
Entonces no les queda otra que vivir en un banco de los jardines de Albia.
“Tu otro banco y cada día el de más gente.”

#15 desbert escribió esto el 5 de agosto de 2008 a las 6:51 h.

Jajajaja el anuncio es cojonudo… ciertamente no tiene desperdicio, yo me quedo con la frase en idioma klingon “ez hemon matraka jagon metroa” es memorable, joder qué descojono.

Cada vez que lo veo, me surgen nuevas dudas… ¿por qué ha cambiado el orden de los protagonistas en el banco? (¿arriba son más pareja y escopeta y abajo trío?) ¿por qué si te vas a pasar, el metro se pasa por ti? (¿van a pasar ellos? ah! vale, entonces ni me molesto jjj) ¿no metro no mambo? (ankawa txita)… la leche, me estoy quedando sin materia gris.

Me da a mí que es una de esas ideas maravillosas de julio ibarra y Cia.

#16 Angeriñe escribió esto el 14 de agosto de 2008 a las 13:55 h.

Hace poco que ví la marquesina en la calle, no daba crédito y como me imaginaba que Sergio ya habría planteado el tema, aquí estoy. Yo quiero pensar que se trata de ese tipo de creatividad que no todos los seres humanos estamos preparados para entender. Pero he hecho una profunda reflexión por intentar descifrar el mensaje que quiero compartir con vosotros. ¿Pero qué mensaje? Para empezar, hay 5 mensajes diferentes en una sola pieza:

-No des la chapa, cuida el metro.
-No metro, no mambo.
-¿Te vas a pasar? Pasamos por ti.
-Metro&roll
-Más que el metro.

Y luego han metido tres logos y esa pieza se ha convertido en el festival de los mensajes diferentes.

Entiendo que el mensaje principal es: “No des la chapa, cuida el metro”. Pero en realidad, parece que el objetivo final es sólo comunicar que cuidemos el metro. A partir de ahí, todo lo demás no hace más que confundir. Porque si tienen más cosas que comunicar deberían haber usado diferentes piezas dentro de la misma campaña: cuidemos el metro que nos hace muy buen servicio.

“No des la chapa”: ¿de aquí qué se deduce? ¿que el chico de la foto de arriba está dando la chapa a la parejita? A la parejita en cuestión parece no molestarle. O son unos falsos o los actores para la realización de la foto eran muy malos. Puede que sea una frase que pretende lograr ese tono colegueo para llegar a los adolescentes.

“¿Te vas a pasar? Pasamos por ti”. Aquí quiero entender que el metro pasa por ti para que no tengas que coger el coche y como te vas a pasar (supongo que bebiendo) te llevan a casa sano y salvo. ¿Es apología del alcoholismo? No lo tengo nada claro.

Más cosas… Ah! Sí! Mi favorita: “No metro, no mambo.” Está clarísimo, si no hay metro no hay fiesta. Supongo que como en verano mucha gente se mueve en metro para ir a diferentes fiestas entiendo que puede ser una alusión a que gracias al metro la gente disfruta más. Por eso la foto de abajo, en el banco del barrio aburridos y sin poder ir ningún sitio de fiesta porque no hay metro. Como hace dos fines de semana, cuando cerraron la mitad de las estaciones. En realidad es una foto de aquel finde en Santutxu, que se quedó incomunicado.

Pero es entonces cuando te entran las dudas sobre la relación de los protagonistas y ya te haces un lío tremendo. ¿Son tres amigos? En la primera foto no lo parece pero en la segunda sí… ¿Y el cambio de orden de los protagonistas en la foto de abajo? Si arriba estuvieran sentados normal, no como si la chica creyera que como se despiste el chico de la derecha le mete el morro, se entendería que arriba están esperando al metro y que abajo sin metro no pueden ir a ninguna parte. ¿No creéis?

¿Y qué me decís de Metro&Roll? con ese juego de palabras del tipo: “Flanes Dhul, duliciosos”. ¡Qué grande! Seguro que al que se le ha ocurrido está súper orgulloso y no es para menos. Pero ya puestos en juegos de palabras fáciles hubiera molado mucho más: Metro, drogas y Rock&Roll. Que es lo que hacemos todos los findes de semana…

En cuanto al diseño… del uso de la tipografía impact con la de tipografías que hay en el mundo ni hablamos y del color verde fosforito mejor tampoco.

Me gustaría que alguien diera una explicación a la campaña. O si no cada vez que cojamos el metro no sabemos si nos va a aparecer un chapas, o que si no nos pasamos y no nos ponemos hasta arriba de todo no pasan a por nosotros, o que si no cogemos el metro no follamos porque: NO METRO NO MAMBO!!!! Y como la gente crea esto último entonces la liaron parda.

En fin…

#17 Sergio Monge escribió esto el 30 de noviembre de 2009 a las 23:28 h.

No puedo sino disculparme una y mil veces por no haber respondido a a tan fundamentado comentario. Lo siento, Angeriñe, no se que confluencia de sucesos me lo impidieron pero no tiene justificación.

Te mando el email que te he prometido.

Dejar un comentario