Onartu behar dugu euskarak ez duela irudi onik lotzeko, ezpada bertokotasunaren hori. Baina badira beste irudi batzuk euskarak gutxi ematen dituenak baina garatu beharko liratekeenak: hizkuntzen ekologiarekin, (bio, kultura…)aniztasunarekin. Arazoa da euskaldun askok gure burua indigena moduko irudi batekin identifikatzen dugula baina beste batzuek inondik inora ez dutela horrela ikusten.

Nolanahi ere, ikerketarik gabe ez dakigu jarrera honen indarra edo zabalkundea.

Oso-oso interesgarria euskararen komunikazioaren inguruko ’serie’ hau. Euskalgintzaren esparruan bigarren (edo hirugarren) mailako kontutzat hartu da komunikazioarena orain arte, baina badirudi horren inguruko kezka gero eta zabalagoa dela.

Euskararen irudia dela eta ez dela, aipatzen dituzun horiez gain, uste dut badagoela beste bat, euskal hiztun ez diren askoren artean ere nahiko zabaldua, bertokotasunarekin edo ‘geuretasunarekin’ oso lotua. Euskara ‘hemengoa’ da, ‘geurea’ da, neurri handi batean, hemengo floklorearen parte-edo da.

Baqué-ren kanpainak, esate baterako oso ondo erabili du ‘geuretasun’ hori. Inpresio hutsa da, noski, baina iruditzen oso ondo iritsiko dela hori euskaltzale bai baina euskaldun ez den jendearengana.